Two rewrites. You pick which reads better.

Please don’t include any personal, confidential, or sensitive information. By submitting, you confirm you’re 18+ and agree to the Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy.